『魔女の宅急便』おソノさんの「ミルク粥」作ってみたら絶品 じつは“お米”ではなく…
おソノさんが風邪を引いたキキのために作ってくれるあの料理、ちゃんとした名前があって…。
■番組公式の解説はこちら
おソノさんがキキのために作ってくれたのはミルク粥。
物語の舞台の一つであるとされるスウェーデンには「ポリッジ」というミルクのおかゆがあります。牛乳で煮込んで作る甘いおかゆで、お米ではなくオーツ麦を使っているそうです。 pic.twitter.com/9sVMOVsJkb— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) January 22, 2016
■黒木ゆず
大阪在住、飲み歩き大好きライター。お笑いライブとELLEGARDENとハリポタが生きがいです。
翻訳ネタのために、日々、海外のとんでもエピソードをチェックしています。
・合わせて読みたい→『耳をすませば』主人公・雫と「同じ体験」をした人は約1割も 映画のように…
(取材・文/Sirabee 編集部・黒木 ゆず)




