『ばけばけ』錦織がヘブンの言葉に“一瞬戸惑った”理由 「訳すの辛かったろうな」考察広がる
11日放送の朝ドラ『ばけばけ』では、ヘブン（トミー・バストウ）の言葉を聞き、錦織（吉沢亮）が戸惑う一幕が。その様子に「友情でも片想いってあるよね…」「くるしい」といった声が。
【今回の投稿】ヘブンの言葉に錦織は…
「誰とも深く関わらない」
そう決めて、ずっと一人で、世界中を転々としてきたヘブンさん。ヘブンさんが背負う孤独の深さを知り、リヨさんも錦織さんも言葉をかけることができません。#トミー・バストウ #吉沢亮 #北香那 #佐野史郎#ばけばけ pic.twitter.com/g0b7t5K9n8
— 朝ドラ「ばけばけ」公式 放送中 (@asadora_bk_nhk) December 10, 2025
・合わせて読みたい→『ばけばけ』ヘブンの過去に視聴者がハッとした… 「すっかり忘れてたけど」「このことが原因で？」
（文／Sirabee 編集部・しばたけろこ）
