くわばたりえ、他人の前で我が子を褒めるようにしたワケ 「誰も幸せになれへん」
くわばたさんは「そのときの子供の顔が暗くなる」と日本の文化に本音。

レシピ動画アプリ「デリッシュキッチン」の公式YouTubeチャンネルが13日、動画を更新。
お笑いコンビ・クワバタオハラのくわばたりえさんが登場した今回、海外では見られない日本の文化について語りました。
【動画】くわばたさんは「そのときの子供の顔が暗くなる」と日本の文化に本音
■夫の発言にキュン
お笑いコンビ・タイムマシーン3号(山本浩司さん・関太さん)がMCを務める料理番組「お料理向上委員会〜今晩コレにしない?〜」に登場したくわばたさん。料理を作りながら夫婦や家族の話題で盛り上がるなか、視聴者から寄せられた「夫の言動でキュンとしたこと」を紹介していきました。
30代の女性が投稿した「来客の方に、話の流れで自然に『うちのが肉じゃがうまいんですよ』と言ってくれたこと」には、くわばたさんは「それは、どう考えても嬉しいよね」と共感。
これに山本さんは「日本人って、謙遜と褒めるのバランスめっちゃムズくないですか?」と切り出し、海外の場合は「うちのワイフは最高」「美しいだろ?」など人の前で堂々と褒めると説明。「『ウチのがすみません』みたいな文化で育ってきたから、難しい」と伝えました。
■親の言葉に子供の表情が…
くわばたさんは「子育ての話になっちゃうんだけど…」と前置きし、よその子供を「めちゃくちゃええ子やね~」と褒めたときの出来事を回顧。
この褒め言葉への返答の多くが「そんなことないです。家ではこうなんです」だといい、「マイナス要素を言うときあるけど、そのときの子供の顔が暗くなるのよ」「おばちゃんが褒めてくれてるのに、お母さんは…って」と、子供の表情の変化に気づいたのだとか。
■背景には、日本の文化
それ以降、他人の前では「うちの子こんなこと言ってくれて嬉しかったの」「優しい子やねん」など褒めるようにしたという、くわばたさん。
「『うちの子、こうやねん』ってマイナスのこと言うのって、誰も幸せになれへんねんもん」と伝えると、関さんも「子供も嫌な気持ちになるしね」と共感。
山本さんが“謙虚”や“謙遜”の先に、“他人の前で身内を自慢しない”があるのかと疑問を口にすると」、くわばたさんの「日本くらいらしいで、こんなん」と返答。山本さんは「そういうことは欧米に近づけばいいと思いますけどね」と頷きました。




