『おむすび』英語の講師、「ファイト!」の表情で口にした“まさかの一言” 「笑う」「最高すぎる」
朝ドラ『おむすび』で、結(橋本環奈)が、英語の授業で講師から飛び出した思わぬ日本語にビックリ。「誰に習ったん?」の疑問には予想する人も…。
■「ずるい」「最高すぎる」大ウケ
さわやかな笑顔でキツいことを言う講師に、Xでは「ファイト! みたいな顔で『カス』と言う先生(笑)」「ファイト! みたいな表情で『カス!』っていうのずるいそれは笑う」「ど陽キャな『ボケ、カス!』by外国人英語講師、最高すぎる」「英語の先生癖強くてめっちゃすき」との声が。
一方で、「ダメなものはダメ。愛があっても暴言吐いちゃダメ」「アホはさすがにあかんのでは。面白いキャラだけど」との指摘や、「笑顔で言っているとこみると、悪口? は知らないのかも(笑)」「たぶんだけど、ボケとカスを違う意味で教わってると思う。don’t worryとかcheer up的なやつ」との意見もみられた。
■「誰に習ったか」予想する人も
また、結の「日本語誰に習ったん?」との疑問に、「ほんと誰に習ったんだよ。先生のプライベート覗いてみたいよ。他の先生はその使い方違いますよと教えてあげないのか『めっちゃおもろいから放っとこ』と楽しんでるのか」と共感する人も。
さらに、「間違いなく大阪の人の影響を受けてるね(笑)」「英語の先生、絶対大阪の口悪男と付き合ってるやん」「英語の先生が誰に日本語習ったのか。たぶんそれ、吉本新喜劇」「英語の先生は関西に住んで長いのか、親が関西出身なのか、もともと生まれなのか」と予想する人も見受けられた。