『言質』って本当は何と読む? 正しく読んでいる人はなんと4割ほど…
仕事や公の場では、「正しい読み方」をしないとちょっと恥ずかしいかも…?
■「御用達」の正しい読み方は?
続いて、編集部が同じく全国の10代~60代の男女384名を対象に「御用達」の読み方についても調査したところ、全体で26.0%の人が「ごようたつ」、74.0%の人が「ごようたし」と読んでいると回答した。
「ごようたつ」と読んでいる男性は29.5%で女性は22.5%、「ごようたし」と読んでいる男性は70.5%、女性は77.5%という結果に。
■正しくは「ごようたし」
「御用達」の正しい読み方としては「ごようたし」。現在では「誰かがよく使う」「お気に入りの」といった意味で使われることが多いが、本来は宮中や官庁に用品を納めること、また、それを行う商人(御用商人)というのが、言葉の由来だ。
またこちらも、慣用読みとしては「ごようたつ」や「ごようだち」と読んでも間違いではないが、仕事や公の場では「ごようたし」と読んだほうが適切である。
・合わせて読みたい→『姦しい』って何と読む? 約6割が全く違う言葉と勘違いしている…
(文/Sirabee 編集部・衣笠 あい)
対象:全国10代~60代の男女384名 (有効回答数)