アニソンの帝王・水木一郎が屈辱で悔し涙　視聴者もらい泣きの「タイのアニソン事情」とは

関連記事:『エヴァ』4D上映が決定　「普通にヤバくない？」「LCLで劇場満たされない？」

■ファンは水木に共感

番組終盤、変装を解いた水木がライブステージ上でネタ晴らし、「日本のアニソン文化とはなにか」を歌で彼らに伝えるのだが、そこに至るまでの水木の屈辱にアニメファンは共感を見せている。

https://twitter.com/mist043/status/915212238352351232

ぶっこみジャパニーズの最後のアニソンのはほんと腹たった😑
アニメの世界はどうでもいいとかセクシーとかDJとかなめてる。好きなんはいいけどさ、メガネのお兄さんはよかった！水木さんのあんな表情初めて見たわ😩昔のアニソンださいとかはカチンときた、アニソンなめんなよ(っ'-')╮ =͟͟͞͞🔪

— はるか@黒足屋🍖👑💎 (@lupi__zenisj) October 3, 2017

TVでやってた水木一郎さんがタイでアニソン歌ってたやつ。アニソンをバカにされてる時のアニキの表情見てて悔しかった。なんか全然笑えなかった…最後歌ってる姿はカッコ良過ぎた。

— オザワ ユースケ (@sonicconversion) October 3, 2017

https://twitter.com/kano3max/status/915208192837132288

関連記事:オタクが声優の結婚を喜べない理由　「好きなキャラが既婚者になった気分になる」

■一方で反対意見も

ただ、日本発祥の文化と言えども、楽しみ方はそれぞれ。口を出すべきではない、といった意見も少なくない。

水木一郎兄貴がアニソンにかける熱い想いは分かるのだが今のアニメってアーティストのタイアップ曲で成り立ってるのが多いからちょっと今の世代と現実的に温度差あるような…パフォーマンスも含めて自分達流に楽しんで歌ったりリミックスしているのは素直に喜んでいいんじゃないかなぁと思ったり

— AETA (@aetawitter) October 3, 2017

https://twitter.com/fran5epaniidx/status/915215095931691008

その人らが現地だけで楽しんでるんやから別にえぇと思うけどなぁ、日本でやってたらムカッとくるかもだけど
水木一郎さん御本人にこれを「どう思いますwww??」って見せつけるド畜生スタッフ

— ガガガガッちゃん＠西村艦隊提督 (@GAGAGASHINYA) October 3, 2017

タイには、独自の発展だけではなく、水木の提唱する日本のアニソン文化を真っすぐに受け継ぎ、心のこもった歌を披露するアニソン歌手もいた。

それでも、水木が今回伝えた「文化」が、今後タイに根付いていくかはわからない。

国が変われば文化も変わる。本来のものと形を変えたとしても、日本文化が海外で注目を集めるのは、決して悪いことではないはずだ。

・合わせて読みたい→アニメ大好き人間にドン引き　何歳までがボーダーライン？

(文/しらべぇ編集部・サバマサシ)